В Аргентине начались гастроли Волковского театра

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

В Аргентине начались гастроли Волковского театра

В Аргентине начались гастроли Российского академического театра имени Федора Волкова - первого театра России.

"За последние четверть века, это первый приезд русского театра в Аргентину, и это огромное событие в жизни страны и ее столицы", - сказал в интервью директор Ярославского академического театра Валерий Сергеев.

"Несмотря на столь долгий срок, старые театралы помнят выступления БДТ и товстоноговцев", - добавил собеседник агентства.

Первое выступление "волковцев" прошло на сцене театра "Рома" показом спектакля-концерта "В лесу прифронтовом", посвященного 60-летию Великой Победы, в постановке Валерия Кириллова. В зале было много наших соотечественников из Федерация клубов соотечественников. В Буэнос-Айресе и его пригороде семь русских клубов, и все они названы в честь классиков - Пушкина, Горького, Островского, Маяковского.

В аргентинской столице зрители также смогут посмотреть пьесу А.Н. Островского "На всякого мудреца довольно простоты" и чеховские водевили.

Кроме Буэнос-Айреса, театр покажет спектакли также в городах Обера и Посадас - на границе с Бразилией, за 1100 километров от столицы.

В рамках гастролей театра в Аргентину, директор Ярославского академического театра Валерий Сергеев дал мастер-класс для студентов школы драматического искусства Буэнос-Айреса.

Гастроли Российского академического театра имени Федора Волкова организованы министерством культуры Аргентины и Российским Агентством по культуре и кинематографии, при содействии российского посольства и Росзарубежцентра.

Это не коммерческие гастроли, российская сторона оплатила перелет коллектива, а аргентинцы взяли на себя расходы по пребыванию российских артистов в стране.

Гастроли старейшего русского театра, который был образован в Ярославле в 1750 году, продлятся до 3 июня.

Премьер Греции поздравил Елену Папаризу с победой на "Евровидении"

АФИНЫ, 22 мая -". Премьер-министр Греции Костас Караманлис поздравил свою соотечественницу Елену Папаризу с победой на конкурсе "Евровидение". Об этом сообщили в пресс-службе главы греческого правительства.

"Дорогая Елена, за твою песню "Номер один", с которой ты одержала эту большую победу, ты заслуживаешь самых теплых поздравлений. Ты наполнила радостью всех гречанок и греков", - говорится в поздравительной телеграмме Караманлиса, направленной певице.

Победа Папаризу на конкурсе поп-музыки "Евровидение" стала в Греции ожидаемой сенсацией. После того, как предыдущий фестиваль выиграла украинская певица Руслана, греческие продюсеры многому научились у нее.

Песня "Номер один", с которой приехала на конкурс греческая исполнительница, была энергичной и веселой, а манера исполнения и хореография вызывали ассоциации с исполнительской манерой Русланы, которая стала в последний год очень популярна в Греции.

По праву победительницы очередного конкурса Греция готовится принять фестиваль "Евровидение" 2006 года.

Мариинский театр открывает свои гастроли в Москве

Гастроли Государственного Академического Мариинского театра в российской столице пройдут с 23 мая по 4 июня на сцене Большого театра. Об этом сообщили в пресс-службе театра.

Два крупнейших и старейших музыкальных коллектива страны возвращаются к традиции больших "обменных" гастролей. Нынешние проходят в рамках 13-го Международного фестиваля "Звезды белых ночей". Петербуржцы представят на сцене Большого театра три балетных вечера и тетралогию Рихарда Вагнера "Кольцо нибелунга".

Откроет гастроли в понедельник балет Минкуса "Баядерка". На протяжении советской истории театра на сцене шла трехактная верия балета, а четвертый акт считался утерянным. Но в фондах библиотеки Мариинки сохранилась полная партитура спектакля 1900 года, которая и стала основой для возвращения первоначальной версии Петипа.

Сейчас Мариинский театр является единственной балетной труппой мира, обладающй четырехактной версией "Баядерки". 24 мая будет представлена программа одноактных балетов: "Свадебка", "Этюды" и "Reverence", а 25 мая танцовщики Мариинского театра покажут балет Баланчина "Драгоценности".

По данным пресс-службы, с 31 мая по 4 июня впервые в Москве будет представлен один из самых крупных проектов Мариинского театра последнего времени - тетралогия Вагнера "Кольцо нибелунга". 100 лет спустя после первых постановок опер тетралогии в Мариинке тогда на русском языке, цикл Вагнера впервые вернулся на российскую сцену на языке оригинала. Концепция постановки - Валерий Гергиев (музыкальный руководитель постановки и дирижер) и Георгий Цыпин (художник-постановщик).

В преддверии гастролей Гергиев сказал о постановке так: "Сегодня многие театры мира уже имеют опыт постановки всего "Кольца нибелунга". Для России же это - неслыханное событие. Ее осуществление в начале ХХI века возвращает Петербург в семью культурных столиц, которые совершенно естественно, наряду со своим национальным репертуаром, исполняют оперы Вагнера, Верди, Пуччини или Моцарта. Вопросы, которые поднимает Вагнер в тетралогии, волнует сегодня как немцев, американцев, китайцев или итальянцев, так и россиян. Наша версия будет настолько же русская, настолько и интернациональная. Мы все живем сегодня в едином мировом пространстве и при этом стараемся не потерять связь с нашими собственными корнями. Вот, пожалуй, то главное, что можно сказать о концепции спектакля".