"Russia Profile" создает энциклопедию о РФ для зарубежных читателей

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

"Russia Profile" создает энциклопедию о РФ для зарубежных читателей

Журнал "Russia Profile", общественно-политическое издание на английском языке, работает над созданием электронной энциклопедии о России.

По словам главного редактора журнала Андрея Золотова, энциклопедия будет содержать информацию о политическом, экономическом и общественном устройстве России.

"Мы хотим расширять кругозор знаний наших читателей о России", - сказал он в интервью.

Золотов находится в Вашингтоне, где представляет журнал американским читателям. В прошлом - журналист российской англоязычной газеты "Moscow Times", Золотов отметил, что нынешнее издание не похоже на пропагандистские журналы, которые СССР выпускал в годы "холодной войны".

"Мы сделали наш журнал общественным средством массовой информации, которую Россия делает для влиятельной аудитории", - добавил редактор журнала "Russia Profile".

Этот журнал издается российским издательским домом "Independent Media" для информационного агенства тиражом шесть тысяч экземляров.

По словам Золотова, журнал должен стать "площадкой для обмена мнениями между аналитическим сообществом в России и за рубежом".

Стереотипы о России очень распространены в американской печати. По данным международного аналитического института "Media Tenor", более чем из 100 статей о России, опубликованных в 2004 году в США, 50% имели негативную окраску.

В Париже 26 апреля состоится премьера оперы "Борис Годунов"

В Париже 26 апреля состоится премьера оперы Мусоргского "Борис Годунов" в постановке американского режиссера Франчески Замбелло, сообщили в пресс-службе Большого театра.

Музыкальный руководитель - главный дирижер театра Александр Ведерников продирижирует семь из девяти премьерных спектаклей оперы на сцене театра Opera Bastille в Париже.

Приглашение провести репетиционный цикл и продирижировать премьерными спектаклями поступило от художественного руководителя Opera National de Paris (в России более известной как Гранд Опера) Жераром Мортье.

Замбелло уже поставила в Большом театре "Турандот" Пуччини и "Огненного ангела" Прокофьева.

Репетиции начнутся 8 апреля. На премьере главную партию Бориса Годунова исполнит выдающийся американский бас Сэмюэл Рэми. В парижской постановке заняты солисты Большого театра Роман Муравицкий (Самозванец), Елена Манистина (Марина Мнишек), Сергей Мурзаев (Щелкалов), Всеволод Гривнов (Юродивый).

Между Большим театром и парижской Оперой давно установились теплые дружеские отношение. В прошлом году балетная труппа Большого театра с успехом гастролировала в Париже, причем гастроли были включены в официальный календарь театра, отметили в пресс-службе.

В этом году в главном оперном театре Франции уже выступил Валерий Гергиев (он дирижировал "Отелло" Верди), а после Александра Ведерникова возобновленной "Пиковой дамой" Чайковского в постановке Льва Додина будет дирижировать Геннадий Рождественский.

В Петербурге пройдет фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии

В Петербурге, на сцене Театра-фестиваля "Балтийский дом" с 11 по 17 апреля пройдет VII Международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии "Встречи в России".

"Фестиваль дает редкую возможность петербургским зрителям увидеть спектакли русских театров, работающих за рубежом, а нашим соотечественникам - не терять связи с коллегами в Петербурге и других городах России", - рассказали в пресс-службе театра.

В этом году участие в фестивале примут театры из Белоруссии, Латвии, Узбекистана, Литвы, Киргизии, Украины и Эстонии. В афишу "Встреч в России" войдут спектакли, созданные по произведениям русской и зарубежной классики, а также постановки по сочинениям современных драматургов.

Откроет фестивальную программу спектакль "Дядя Ваня", поставленный в Брестском театре драмы и музыки литовским режиссером Альгирдасом Латенасом, который знаком петербургским зрителям как актер в постановках Эймунтаса Някрошюса.

Затем на суд театралов северной столицы будут представлены спектакль "Вечная плясунья Шарора", созданный режиссером Наби Абдурахмановым на сцене Узбекского молодежного театра, постановка по пьесе украинского автора Александра Марданя "Лист ожиданий", созданная в Театре из Одессы режиссером Иосифом Райхельгаузом.

Увидят зрители и драматический этюд "Двое в темноте" режиссера Андрея Петухова Киргизского русского театра, который впервые примет участие во "Встречах в России".

Закроет фестиваль Рижский русский театр: его мастера представят на петербургской сцене психологическую драму московского режиссера Романа Козака "Не боюсь Вирджинии Вульф", главную роль в котором исполнит знаменитая латышская актриса Лилита Озолине.

В пресс-службе театра отметили, что в этом году фестиваль "Встречи в России" будет посвящен 60-летию Победы в Великой Отечественной войне. Юбилейной дате будет посвящен интернациональный театральный проект режиссера Егора Чернышова - спектакль "Композиция до-мажор", созданный по документам и материалам военной эпохи. Премьера спектакля, в котором задействованы молодые актеры из Прибалтики, Узбекистана, Украины, Киргизии и России, состоится 12 апреля.

Кроме того, в рамках фестиваля пройдет выставка работ, посвященных Великой Отечественной войне, созданных членом Союза художников РФ Юрием Куликовым.

Организаторами фестиваля "Встречи в России" являются Балтийский международный фестивальный центр, Центр поддержки русского театра за рубежом, СТД РФ, МИД России.