Кинопрокатчики не покажут комедию "Борат", чтобы не потерять лицензию

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Кинопрокатчики не покажут комедию "Борат", чтобы не потерять лицензию

Ведущие российские кинопрокатные компании не планируют показывать картину "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана" из-за риска потерять лицензию.

"Мы рассматривали данный фильм к прокату, но, узнав о том, что фильм не получил прокатного удостоверения, отказались от идеи показывать его в кинотеатрах нашей сети из-за риска потерять лицензию", - заявила в четверг представитель Департамента репертуарного планирования сети кинотеатров "Формула кино", пожелавшая остаться неназванной.

"Прокатное удостоверение - это паспорт фильма, и мы не имеем права показывать фильм без него, поскольку просто лишимся лицензии. Это называется пиратская деятельность", - сказала генеральный директор управляющей компании "Каро-Фильм" Ирина Прокофьева. К тому же, по ее словам, компания "XX Век Фокс" представила компании "Каро" фильм на языке оригинала. "Мы не видели фильм в дубляже, хотя сразу поняли, что он проблемный, но в любом случае, мы не возьмем фильм до тех пор, пока не увидим его в дубляже", - сказала Прокофьева.

Как признался программный директор кинокомпании "Парадиз продакшн" Армен Бадалян, "достаточно вдохновил коммерческий старт фильма в США", "Безусловно, картина на слуху, и я думаю, что для какого-то зрителя она была бы интересной, но официального предложения от "XX Век Фокс" мы не получали", - сказал Бадалян.

К тому же, по его словам, в последние дней десять фильм был снят из "Бюллетеня кинопрокатчика" - закрытого электронного издания, которое распространяется среди кинопрокатных компаний.

"Фильм должен был выйти в наших кинотеатрах 30 ноября, но кинокомпания

"XX Век Фокс" отозвала его. Фильм, безусловно, смешной, но несколько неполиткорректно представляет казахов, но, на мой вкус, все это безобидно", - считает директор отдела проката сети кинотеатров "Киномакс" Геннадий Ходос.

Как сообщил ранее представитель компании "XX Век Фокс", снявшей картину, фильму было отказано в выдаче прокатного удостоверения Роскультурой с формулировкой, что "он содержит материалы, которые могут быть восприняты как уничижительные в отношении отдельных национальностей и религий и могут оскорбить определенную часть зрителей".

В Роскультуре сообщили, что это ведомство не запрещало прокат в российских кинотеатрах комедии о Борате Сагдиеве, а только рекомендовало воздержаться от его показа.

"Компания ("XX Век Фокс") не обращалась к нам официально за прокатным удостоверением, но неофициально Управление кинематографии Роскультуры рекомендовало воздержаться от кинопроката картины", - сказал начальник отдела государственного регистра Управления кинематографии Роскультуры Юрий Васючков.

Он пояснил, что разрешение или запрещение фильмов для проката в России - не в компетенции Роскультуры. "Смысл выдачи прокатного удостоверения - защита прав потребителя, то есть зрителя", - сказал он. Поэтому показывать или нет картину в России - решает сама компания", - добавил Васючков.

В центре сюжета фильма - казахский журналист Борат Сагдиев (актер Саша Барон Коэн), который едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Playboy и сериала "Спасатели Малибу" Памеле Андерсон. И по ходу фильма зритель узнает всевозможные смешные подробности из жизни современного Казахстана.

В "Мастерской Петра Фоменко" состоится премьера по роману Шишкина

В московском театре "Мастерская Петра Фоменко" в субботу состоится премьерный показ постановки романа современного прозаика Михаила Шишкина "Венерин волос".

Обращение "Мастерской" к художественной прозе стало отличительной особенностью репертуара театра. Попытки перевести на язык сцены большие и малые литературные произведения классиков пользуются заслуженным вниманием зрителей. На сей раз театр попытался вдохнуть "театральность" в прозу современную.

Новый спектакль, жанр которого определен как "этюды и импровизации по роману Михаила Шишкина "Венерин волос", поставил Евгений Каменькович и назвал его "Самое важное".

Комментируя в беседе с корреспондентом выбор произведения для постановки, Каменькович сказал: "Нам - мне и артистам - очень нравятся романы Михаила Шишкина "Венерин волос" и "Взятие Измаила". Но если во втором романе все абсолютно беспросветно, то в первом, несмотря на сложные судьбы остается надежда, поэтому мы и остановили свой выбор именно на нем".

Что касается названия, то, как сказал Каменькович, "оно продиктовано самим Шишкиным, который написал в своем романе о самом важном - жизни, любви и смерти".

В спектакле каждому из актеров-фоменковцев приходится играть сразу по нескольку ролей. В спектакле заняты такие артисты, как Иван Верховых, Рустэм Юскаев, Ксения и Полина Кутеповы, Мадлен Джабраилова и другие.

На вопрос, видел ли сам Шишкин спекталь, Каменькович сказал, что он придет 21 ноября, но прежде чем начинать работу над романом "Венерин волос" было получено разрешение автора делать с его сочинением все что угодно.

Сам мастер Петр Фоменко уже четыре раза видел постановку, сделал много замечаний - часть из них, по словам режиссера, уже учтены, а некоторые еще ждут своего решения.