Россия открыла дорогу украинской книге, уверен российский дипломат

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Россия открыла дорогу украинской книге, уверен российский дипломат

Россия открыла дорогу для украинских издателей и украинских книг, сообщил советник-посланник посольства РФ в Украине Всеволод Лоскутов.

"Сфера обмена интеллектуальной продукцией, которая создается и в России, и в Украине, остается одной из самых "продвинутых" в наших отношениях. Несмотря на сложности, которые бывали в прошлые годы, украинская книга была представлена на Московской книжной ярмарке, Украина была почетным гостем", - сказал Лоскутов во вторник на пресс-конференции в украинском представительстве, посвященной участию России в качестве почетного гостя на Киевской книжной ярмарке.

По его словам, книги - "важнейшая составляющая российско-украинского сотрудничества".

"Книга дает возможность нам лучше узнать друг друга, и это не слова, это действительно так", - отметил дипломат, добавив, что посольство РФ на Украине всегда прилагало и прилагает усилия для того, чтобы украинская книга была достойно представлена на российских книжных выставках.

"Вместо идеологии и запретов каких-то мы пошли другим путем, мы открыли дорогу украинской книге в Москве, и ее активно покупают. Это важно подчеркнуть, поскольку сегодня Украина принимает россиян, принимает писателей, издателей, а через несколько месяцев Украина привезет в Россию свои книги. То есть, тут не соперничество, а именно взаимодействие в важнейшем направлении", - резюмировал Лоскутов.

В свою очередь, заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям РФ Владимир Григорьев сообщил, что в России огромной популярностью у детей и родителей пользуются книги, например, украинского детского издательства "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА".

"Это просто уникальное у вас издательство, которое очень популярно у русских родителей. И дай Бог им (издателям) здоровья, и дай Бог, чтобы такие проекты появлялись! Такое общегуманитарное внедрение в нашу жизнь (украинской книги) надо только поддерживать", - сказал Григорьев.

Шестая Киевская книжная ярмарка пройдет c 18 по 21 августа 2010 года. Российская Федерация является почетным гостем ярмарки. По информации организаторов, на российском стенде 30 крупнейших издательств РФ представят в общей сложности более 5 тысяч наименований книг, которые можно будет приобрести по ценам издательств. Кроме того, будут организованы тематические книжные экспозиции, посвященные 65-летию Победы, юбилеям Чехова, Блока, Бродского, современной русской литературе, культуре и искусству, литературе для детей, учебной литературе.

Плетнёв откроет фестиваль РНО в Москве

Художественный руководитель и главный дирижёр Российского национального оркестра (РНО) Михаил Плетнёв откроет Второй Большой фестиваль РНО в Москве, который пройдёт с 6 по 12 сентября в Концертном зале имени П.И. Чайковского, и останется в столице до конца фестиваля. Об этом сообщила в воскресенье пресс-секретарь оркестра Светлана Чаплыгина.

Ранее сообщалось, что 6 сентября Плетнёв, попавший в Таиланде под следствие по делу о растлении несовершеннолетнего, должен прийти в местный суд. По таиландскому законодательству мера пресечения подследственному продлевается каждые 12 дней, пока идёт полицейское расследование и составление заключения прокуратуры по делу.

"Плетнёв будет выступать в понедельник в Москве и останется здесь до окончания фестиваля, потому что власти Таиланда дали ему отсрочку на появление в суде в Паттайе. Так что у нас всё пройдёт по плану", - сказала Чаплыгина.

Российский музыкант был задержан в начале июля в таиландском курортном городе Паттайя, где он владеет небольшой собственностью и проводит несколько недель в году, по обвинению в растлении несовершеннолетнего гражданина Таиланда. Суд города Паттайя избрал для Плетнёва меру пресечения в виде временного освобождения под залог.

Большой фестиваль РНО в Москве откроется танцевальным шоу "Жар-Птица" Стравинского в постановке британского хореографа Ройстона Малдума. Для участия в этом проекте было отобрано порядка ста молодых танцоров из числа московских школьников и студентов. Это один из трёх концертов фестиваля, в которых задействован Плетнёв.

Также глава РНО предстанет перед столичной публикой при концертном исполнении оперы Россини "Золушка" 8 сентября, а также на закрытии фестиваля 12 сентября. Вместе в РНО, Хором Минина и сводным хором "500 голосов" Плетнёв исполнит в финале Большого фестиваля кантату "Иоанн Дамаскин" Танеева и Девятую симфонию Бетховена.

Еще одним ярким событием фестиваля станет финал композиторского конкурса, который проводится ресурсом YouTube - 9 сентября в концерте под управлением Теодора Курентзиса, который является председателем жюри, прозвучат лучшие произведения, присланные на конкурс.

РНО был создан Плетнёвым в 1990 году. Он стал первым негосударственным симфоническим оркестром в постсоветский период. Оркестр представляет Россию на международных музыкальных фестивалях и самых престижных сценах по всему миру. По версии одного из самых авторитетных европейских журналов Grammophone, в прошлом году РНО вошел в двадцатку лучших оркестров мира.