В столице Шотландии открывается Эдинбургский книжный фестиваль

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

В столице Шотландии открывается Эдинбургский книжный фестиваль

В столице Шотландии в субботу открывается Эдинбургский книжный фестиваль.

Это мероприятие станет одним из заметных событий в череде других августовских фестивалей в шотландской столице - Эдинбургского международного фестиваля искусств, театрально-уличного фестиваля "Фриндж" и Эдинбургского кинофестиваля.

Впервые этот фестиваль провели в 1983 году, в его программе было 30 различных пунктов. В этом году в рамках фестиваля, который теперь стал крупнейшим книжным фестивалем в мире, запланировано свыше 650 мероприятий: презентаций, лекций, встреч с читателями, "круглых столов". В числе открытий, которыми больше всего гордится Эдинбургский книжный фестиваль - "мама" Гарри Поттера, шотландская писательница Джоан Роулинг. Практически никому не известная в литературном и издательском мире, она впервые приехала на фестиваль в 1997 году и прочитала главы из своей первой книги о приключениях юного волшебника. В 2004 году Роулинг вернулась на фестиваль всемирно признанной детской писательницей и самой богатой женщиной Великобритании и снова читала здесь главы из своей новой книги о Гарри Поттере.

По словам организаторов, нынешний фестиваль станет "самым международным" - в нем будут участвовать свыше 35 стран, а число шотландских участников также будет рекордным - около 200.

"Мы неимоверно гордимся программой этого года, которая соберет в Шотландии некоторых из самых знаменитых мировых политических и экономических мыслителей, включая Фрэнсиса Фукуяму и Йозефа Штиглитца, а также некоторые известные имена мировой литературы, которые приедут сюда впервые, такие как Исмаил Кадаре из Албании, первый лауреат новой Международной букеровской премии и человек, которого пророчат на получение Нобелевской премии", - рассказала директор фестиваля Кэтрин Локерби.

"Мы также приветствуем здесь, в первом в мире городе литературы ЮНЕСКО, таких великих нобелевских лауреатов, как Шеймус Хини, который расскажет о своих глубоких шотландских корнях, и Харольд Пинтер, который недавно поправился после серьезной болезни", - добавила она.

Как сообщили в организации культурных контактов "Форум Шотландия-Россия", в этом году среди мероприятий и участников Эдинбургского книжного фестиваля есть несколько, так или иначе связанных с Россией или странами СНГ.

Прежде всего, это презентация книги "Железная дорога" Хамида Исмаилова из Узбекистана. Писатель в июне принимал участие во всемирном саммите искусств в Ньюкасле, а теперь приехал презентовать свою книгу об истории жизни Средней Азии в ХХ веке в Эдинбург. Написанная на русском, "Железная дорога" недавно переведена на английский язык. Сам Хамид Исмаилов был вынужден уехать из Узбекистана в 1994 году и сейчас возглавляет центральноазиатскую службу Би-би-си.

Аскольд Крушелницкий из Украины представит гостям фестиваля свои воспоминания об "Оранжевой революции" 2004 года, а британец Том Бисселл - сборник коротких рассказов "Бог живет в Санкт-Петербурге", действие которых происходит в России и Восточной Европе.

Особое место на фестивале будет отведено историческому анализу Второй мировой войны и роли в ней Советского Союза. В специальном семинаре на эту тему примут участие британский историк и дипломат Родрик Брейтвейт, недавно выпустивший книгу о неизвестных страницах битвы за Москву в 1941 году, и эксперт по российской истории Кэтрин Мерридейл.

Фестиваль "Меридианы Тихого" откроет южнокорейский блокбастер "Тайфун"

Международный кинофестиваль "Меридианы Тихого" откроется южнокорейским блокбастером "Тайфун", который частично снимали в Приморье, сообщил во вторник на пресс-конференции исполнительный директор кинофестиваля Александр Долуда.

По его словам, кинолента "Тайфун" - самый высокобюджетный кинопроект за всю историю южнокорейского кино. Примерно треть эпизодов фильма снимали во Владивостоке с участием местных актеров. "Это и стало главной причиной того, что именно эту киноленту мы сделали фильмом-открытием", - сказал он.

В Приморье фильм "Тайфун" привезет режиссер картины Кьянг Таек Квак (Kyung Taek Kwak).

Как заявила на пресс-конференции координатор программ кинофестиваля Наталья Тимофеева, в этом году на кинофоруме будет представлено четыре мировые премьеры.

"Жители и гости Владивостока первыми смогут увидеть полнометражный фильм якутского режиссера Сергея Потапова "Тыын!" ("Дыши!"), короткометражную киноленту канадского режиссера Ингрид Венингер "Мама" и совместный проект нескольких российских и иностранных режиссеров - ленту "Отель Владивосток". Также на кинофестивале будет представлена мировая премьера трех восстановленных фильмов Чарли Чаплина с новым музыкальным сопровождением, - сказала Тимофеева.

IV Международный кинофестиваль стран Азиатско-Тихоокеанского региона "Меридианы Тихого" пройдет во Владивостоке с 25 по 31 августа 2006 года. Призовой фонд фестиваля - $105 тысяч. Зрители смогут посмотреть 125 фильмов из 20 стран мира.