Элтон Джон даст концерт в январе 2007 года на Копакабане

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Элтон Джон даст концерт в январе 2007 года на Копакабане

Вслед за самым массовым концертом рок-музыки, который дали в Рио-де-Жанейро ветераны рок-группы "Роллинг Стоунз" в феврале этого года, пляж Копакабаны обещает стать местом еще одного грандиозного и, по подсчетам организаторов, не менее феерического зрелища.

20 января 2007 года, в день покровителя города Святого Себастьяна, на сцену Копакабаны выйдет самый "непотопляемый" поп-композитор и певец, сэр Элтон Джон.

Импрессарио Валтер Гимараенс после успеха шоу "роллингов" и Ленни Кравитца на всемирно известном пляже сообщил, что он начал переговоры с менеджерами Элтона Джона, который уже дал предварительное согласие выступить в Рио-де-Жанейро. Все затраты на концерт будет нести префектура (мэрия) Рио-де-Жанейро.

На концерт "Ролинг Стоунз" было затрачено около полутора миллионов долларов. Он собрал почти два миллиона зрителей и стал самым массовым шоу-концертом за всю историю музыки.

Надежда Бабкина и Николай Басков награждены орденами Франциска Скорины

Президент Белоруссии Александр Лукашенко наградил орденом Франциска Скорины российских эстрадных исполнителей, сообщили в пресс-службе главы белорусского государства.

"За большой личный вклад в развитие белорусско-российских культурных связей, укрепление дружбы и сотрудничества между народами Белоруссии и России этой высокой награды удостоены художественный руководитель Московского государственного музыкального театра фольклора "Русская песня" Надежда Бабкина и артист-вокалист Марийского театры оперы и балета Эрика Сапаева Николай Басков", - говорится в указе главы государства, который Лукашенко подписал в понедельник.

Орденом Франциска Скорины отмечен также певец Ассоциации Украины Николай Гнатюк "за большой личный вклад в развитие белорусско-украинских связей".

На Украине найден уникальный древний клад

На Украине недалеко от села Подгорище во Львовской области найдет уникальный древний клад с женскими украшениями.

Как пишет во вторник газета "Сегодня", большую часть из 35 хорошо сохранившихся диадем, нашейных гривен и браслетов случайно обнаружил местный житель, который собирал грибы. Он сообщил о своей находке археологам, которые произвели раскопки и нашли еще несколько украшений.

Сотрудник местного музея, где уже выставлены находки, рассказал, что на Украине подобных исторических сокровищ, датированных VI-I веками до нашей эры, ранее не находили. Часть украшений выполнена из бронзы, часть - из серебра.

Специалисты, которые исследуют "подгорищенский клад", утверждают, что подобные открытия случаются крайне редко и представляют огромную историческую и культурную ценность, сообщает издание.

Екатерина II в роли переводчика Шекспира

В главном здании Российской национальной библиотеки (Петербург) в среду откроется выставка "Шекспир на все времена".

Как сообщили в библиотеке, на открытии экспозиции выступят консул Великобритании Джордж Эдгар и председатель Шекспировского мемориального фонда в Лондоне Стенли Уэллс.

Посетители смогут увидеть первое полное собрание сочинений знаменитого драматурга, изданное в 1865 году. "Одним из самых интересных экспонатов станет издание "Гамлета" XVIII века в переводе Екатерины Второй", - отметили в библиотеке.

Среди раритетных экспонатов также книги Шекспира на французском и английском языках, которые находились в библиотеке Вольтера.

"В этих изданиях можно найти "следы чтения" Вольтера: в них вложены закладки с подписями мыслителя, на одной из книг рукой Вольтера сделана надпись "Книга из библиотеки господина де Вольтера", - рассказали в библиотеке.

Увидят посетители и рукописные переводы произведений Шекспира, сделанные известными русскими поэтами Николаем Гумилевым и Николаем Гнедичем. На выставке также можно будет прочитать завещание Шекспира, увидеть гравюры XIX века с изображениями героев пьес драматурга, рисунки костюмов к спектаклям по его произведениям, а также карты Лондона первой четверти XVII века, где обозначен шекспировский театр "Глобус".