Дзуккеро выпускает новый альбом под провокационным названием Chocabeck

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Дзуккеро выпускает новый альбом под провокационным названием Chocabeck

Через четыре года после выхода альбома Fly знаменитый итальянский блюзмен Дзуккеро (Zucchero) готов представить публике свою новую работу, сообщила пресс-служба артиста. Презентация свежего диска под замысловатым названием Chocabeck состоится в пока еще не названном месте близ Милана в воскресенье 31 октября, а уже 3 ноября CD появится в продаже во всем мире.

Любителей творчества Дзуккеро, настоящее имя которого - Адельмо Форначари (Adelmo Fornaciari), по-видимому, ожидает немало сюрпризов. В работе над альбомом приняли участие многие его друзья-музыканты, в том числе Макс Марколини (Max Marcolini), Джон Хопкинс (Jon Hopkins), Боб Карр (Bob Carr), Брайан Уилсон (Brian Wilson) и Джеффри Фоскетт (Jeffrey Foskett). Известно также, что в международной версии CD композиция Il suono della domenica из итальянского альбома будет заменена песней Someone else's tears, текст которой написал Дзуккеро, а музыку - лидер группы U2 Боно.

Уже сегодня можно сказать, что первым сюрпризом этого альбома стало само его название. Слова сhocabeck нет ни в итальянском, ни в английском языке. Зато в диалекте итальянской провинции Реджо-Эмилия (Reggio Emilia), откуда родом Дзуккеро, существует слово сiocabech. Это местное название растения козлобородник пореелистный (Tragopogon porrifolius), белые съедобные корни которого употребляют в вареном, жареном и тушеном виде.

Однако, по свидетельству знатоков этого говора, выражение "Иди ты к козлобороднику!" земляки Дзуккеро используют, когда желают послать кого-то куда подальше.

Надо понимать, именно поэтому певец, которого отличает задиристый нрав, и выбрал для своего нового диска такое необычное имя.

Дзуккеро вообще склонен к провокациям. Три года назад, выступая с сольным концертом на знаменитом курорте Порто Черво (Porto Cervo) на Изумрудном побережье Сардинии, он осыпал ругательствами обитателей пятизвездочного отеля "Кала ди Волпе" (Cala di Volpe), которые выложили больше тысячи евро за ужин под музыку звезды.

"Вы мне омерзительны!" - прокричал он в микрофон и объяснил, что выступает только потому, что ему хорошо заплатили. Участниками этого инцидента стала тогда и компания российских туристов, в которую Дзуккеро запустил пустой бутылкой из-под лимонада. Они не только не замедлили с ответом, начав бросать в музыкантов его группы пустые бутылки, но и попытались прорваться на сцену, чтобы "разобраться" с разошедшимся блюзменом.

Десятки зданий в Берлине ночью засветятся разноцветными огнями

Ежегодный Фестиваль огней (Festival of Lights) пройдет с 13 по 24 октября в Берлине, несколько десятков зданий, в том числе главные городские достопримечательности ночью будут светиться разноцветными огнями, сообщает оргкомитет мероприятия.

В фестивале задействованы более 70 зданий, в том числе Бранденбургские ворота, Берлинской собор, телебашня на Александерплац, здания на Музейном острове, Главный вокзал Берлина и замок Шарлоттенбург. Центром фестиваля станет Потсдамерплац - площадь, на которой в 19.30 (21.30 мск) бургомистр Берлина Клаус Воверайт даст старт фестивалю. Затем зрителей ждет фейерверк.

В рамках фестиваля 16 сентября пройдет Ночь открытых дверей - с 19 часов до полуночи (21.00 субботы - 2.00 воскресенья мск) будут открыты, в частности, океанариум, парк Сан-Суси в Потсдаме, телебашня, музей мотоциклов ГДР, а также "Русский дом" (Российский дом науки и культуры). Запланированы и другие мероприятия, например, джазовые концерты и марафон по ночному городу.

Эстонский фильм "Искушение Святого Тыну" выдвинут на "Оскар"

Кинофильм "Искушение Святого Тыну" эстонского режиссера Вейко Ыунпуу, главную женскую роль в котором играет российская актриса Равшана Куркова, включен в лонг-лист претендентов на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке 2010, сообщило Эстонское государственное телевидение в четверг.

Окончательный перечень номинантов, которых в последний раз было десять, будет объявлен 25 января 2011 года. Церемония вручения "Оскаров" состоится в Лос-Анджелесе 27 февраля 2011 года.

Режиссер Вейко Ыунпуу - самый яркий представитель нового эстонского кино. Его полнометражный дебют, фильм "Осенний бал", получил премию "Горизонты" Венецианского фестиваля и главный приз российского фестиваля "Киношок", а также участвует в конкурсной программе открывающегося сегодня в Москве фестиваля "Завтра/2morrow".

Третий художественный фильм Ыунпуу, как и два предыдущих, обращен к внутреннему миру человека и в метафорической форме рассказывает о "кризисе среднего возраста менеджера среднего звена", который пытается найти свое призвание в жизни и не потерять при этом самого себя.

Равшана Куркова получила приз за лучшую женскую роль на Международном кинофестивале "Новое кино. 21 век" за участие в фильме Мурада Ибрагимбекова "Три девушки". Помимо картины Ыунпуу, она известна зрителям по ролям в ленте "Мертвые дочери" Павла Руминова, в сериалах "Барвиха" и "Офицеры 2" и другим.