Не все русские - мошенники, уверена режиссер картины "Больше Бена"

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Не все русские - мошенники, уверена режиссер картины "Больше Бена"

Показать, что не все русские мошенники, и что это Лондон грабит приезжих, а не они его, поставила своей целью режиссер Сьюзи Хэйлвуд, гала-премьера картины которой "Больше Бена" состоялась в рамках 30-го Московского международного кинофестиваля.

"Больше Бена" - это комедия о двух русских ребятах, прибывших в Лондон в конце 90-х годов в поисках легких денег, снятая по автобиографической книге молодого российского писателя Сергея Сакина. Прошло немного времени, прежде чем Собакка и Спайкер поняли, что, живя по правилам, они не то что денег не заработают - просто не выживут. Парни учатся воровать еду в супермаркетах, обманывать банки и зарабатывать продажей бесплатных мобильников скупщикам краденого. Все глубже и глубже погружаясь на самое дно благообразного Лондона, в мир ночных клубов, уличных наркодилеров и незаконных эмигрантов, они постепенно начинают осознавать всю глубину ямы, в которую угодили. Спайкер, переживая из-за неверности невесты, начинает употреблять наркотики, попадая в серьезную наркозависимость, а Собакка изо всех сил пытается выкарабкаться и начать новую жизнь.

Главные роли в картине сыграли Андрей Чадов и Вен Барнс.

"Я прочитала книгу и хотела снять кино максимально приближенное к ней, - рассказала режиссер картины на пресс-конференции в понедельник. - Правда, изначально моя задумка была - сделать кино анонимным, без титров. Просто, чтобы было написано: "Bigga than Ben by Sergey Sakin". Но так получилось, что Бен Барнс, который снялся у нас, прославился в это время своей ролью принца Каспиана".

Режиссер призналась, что русских актеров она не знала и выбрала Андрея Чадова по фотографии в Интернете. "Я увидела его фотографию в Интернете и решила, что он идеально подходит для этой роли. А потом на прослушивание пришел Бен Барнс, тогда он был еще совершенно неизвестным актером. Я посмотрела, как они взаимодействуют друг с другом, и мне показалось, что это идеальная пара", - поделилась она.

Автор книги Сергей Сакин признался, что первым впечатлением, которое на него произвела картина, был шок от того, насколько похожим оказался на него Чадов.

"Первое ощущение, которое у меня появилось, когда я увидел только раскадровки и не видел ни единого кадра в действии, было немножко жутковатое - как будто я стою перед зеркалом. При том, что мораль фильма отличается от морали книги, в визуальном ряде и в жизненном кураже Сьюзи поймала все невероятно точно. Актеры невероятно точно сыграли Собакку и Спайкера", - сказал он.

Сакин признался, что Андрей Чадов - его любимый российский актер, и именно его он хотел видеть в этой роли: "И хотя меня никто не спрашивал, но если бы спросили: "Кто мог бы тебя сыграть?", я бы сказал: "Чадов". Но просто у меня была мысль, что два Чадова сыграют Спайкера и Собакку. Но угадал только на 50%".

Режиссера картины не смутило то, что действие книги происходит десять лет назад. "Конечно, по сравнению с сегодняшним днем и 1999-м годом, когда происходят события, описанные в книге, в Великобритании произошел ряд изменений в банковской системе и в некоторых юридических аспектах, были введены пин-коды. Поэтому те мошенничества, которые описаны в книге, сегодня было бы осуществить немножечко сложнее. Но именно поэтому герой Собакки решает от этого отказаться, он понимает, что у него не получится продолжать зарабатывать на жизнь этим мошенническим путем. Но в остальном, могу сказать, что Англия - страна немножко тормознутая, у нас меняется все не так быстро, поэтому никаких проблем с тем, чтобы подогнать 90-е годы под 2000-е, у меня не возникло", - пояснила режиссер.

Хэйлвуд призналась, что вовсе не хотела этим фильмом сказать, что все русские - мошенники. Скорее, наоборот, решила развеять миф о том, что приезжие грабят Лондон. Это Лондон грабит приезжих, уверена она.

"Такая тема, как "русские в Лондоне" часто присутствует в прессе, и пресса, как правило, проклинает эмигрантов, пишет или подразумевает, что русские приезжают в Лондон, чтобы обобрать британцев. При этом, большинство людей приезжает вовсе не для того, чтобы ограбить лондонцев, а просто для того, чтобы найти работу и зарабатывать более или менее приличные деньги. И честные люди сталкиваются не с самым дружелюбным по отношению к себе отношением, - рассказала она. - Я хотела показать, что Лондон, как Москва, и как любой большой город, грабит приезжих, а не они его. И мне было интересно проследить за судьбами этих двух молодых людей, которые сначала пытались жить по правилам, потом попытались эти правила нарушить, ограбить Лондон, и что из этого получилось".

"Но это просто так получилось, что эти герои русские, я вовсе не думаю, что все русские мошенники", - добавила она.

Тридцатый Московский международный кинофестиваль проходит в российской столице с 19 по 28 июня. Его президентом вновь стал режиссер Никита Михалков, избранный на прошлогоднем заседании оргкомитета фестиваля на эту должность сроком на три года.

Всего в фестивале принимает участие около 200 картин, в основной конкурсной программе - 16.