Президент ЕС презентовал сборник собственных хайку

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Президент ЕС презентовал сборник собственных хайку

Первый постоянный председатель Европейского Cовета (полномочной коллегии лидеров 27 стран Евросоюза) бельгиец Херман ван Ромпей, которого в прессе называют президентом ЕС, провел в четверг в нижней палате парламента Бельгии презентацию собственного сборника хайку - трехстиший в жанре популярного японского поэтического творчества.

Ван Ромпей - давний поклонник японской поэзии, а сочинение хайку - одно из его увлечений.

Трехстишия в японском стиле ван Ромпей декламировал на четырех языках - нидерландском, французском, немецком, являющимися официальными в Бельгии, а также английском.

"Три волны

сливаются при входе в порт

трио у себя", -

гласит одно из трехстиший ван Ромпея.

Сочиненные главой Евросовета хайку отбирал для сборника фламандский филолог Йорис ван Хулле (Joris van Hulle) - именно ему пришла идея их издать.

Третий том книги Мураками "1Q84" обещает стать новым бестселлером

Третий том книги Харуки Мураками "1Q84", продажи которого начались в пятницу в Японии, вполне может стать новым бестселлером с самого начала продаж.

После настоящего "бума" Мураками, сопровождавшем продажи первых двух томов книги, читатели с нетерпением ждали выхода третьего тома.

Многие токийские книжные магазины в виде исключения начали продажу еще до открытия магазина: с семи часов утра они выставили прилавки прямо на улице перед входом. Несмотря на ранний час, у прилавков образовалась очередь.

Определенную роль в ажиотаже, сопровождавшем продажи первых двух томов, сыграла грамотно проведенная пиар-компания. До самого момента начала продаж содержание книги и даже краткая сюжетная линия оставалась неизвестной как для покупателей, так и для критиков. Это оказалось неожиданным и интригующим фактором в потоке информации, ежедневно обрушивающемся на потребителя. Такая же политика таинственности сопровождает и начало продаж третьего тома книги.

Если обычно книги из типографий направляются в магазины в пластиковых упаковках, то на сей раз они были предварительно уложены в картонные коробки и запечатаны пластиковой пленкой. Таким образом, не только содержание, но обложка до пятницы была известна только узкому кругу людей, имеющих непосредственное отношение к изданию книги.

По итогам прошлого года, первые два тома "1Q84" стали безусловным лидером среди бестселлеров года с общим уровнем продаж в два миллиона экземпляров. Причем первый миллион был продан всего через две недели с начала продаж.

Дэниел Рэдклифф дебютирует на Бродвее в римейке знаменитого мюзикла

Прославившийся ролью Гарри Поттера британский актер Дэниел Рэдклифф дебютирует на бродвейской сцене в римейке мюзикла "Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая", премьера которого состоится весной 2011 года, сообщает телерадиокорпорация Би-би-си в пятницу.

Актер сыграет молодого мойщика окон, который устраивается в почтовое отделение крупной корпорации и поднимается по карьерной лестнице до самых вершин.

Знаменитое шоу впервые было поставлено на Бродвее в 1961 году, а год спустя получило Пулицеровскую премию за драматургию. На сегодня, кроме него, еще только пять мюзиклов были удостоены этой престижной награды.

В 1967 году мюзикл был экранизирован, а главную роль исполнил актер Роберт Морс.

Для 20-летнего Рэдклиффа, который сейчас снимается во второй серии заключительной части "поттерианы" "Гарри Поттер и роковые мощи", мюзикл станет второй театральной работой после нашумевшего лондонского спектакля "Лошадь" (Equus) 2007 года, в котором актер сыграл сумасшедшего конюха.

Гастроли музтеатра имени Станиславского с успехом завершились в Японии

Гастроли балетной труппы Московского академического Музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко, завершившиеся в Японии в воскресенье, прошли с небывалым успехом, сообщил корреспондент

Театр привез в Японию гала-концерт с участием ведущих артистов театра, а также балет "Эсмеральда" Цезаря Пуни и "Лебединое озеро" Петра Чайковского в постановке Владимира Бурмейстера.

"Японский зритель традиционно очень живо воспринимает искусство русского балета. В этот раз мы смогли порадовать его новинкой - восстановленным балетом "Эсмеральда" в постановке Бурмейстера. На гастроли мы привезли очень сильный состав артистов. Наталья Ледовская, Наталья Сомова, Георги Смилевски, Семен Чудин, да и вся труппа продемонстрировали на этих гастролях высочайшее мастерство и артистизм. Об успехе гастролей говорит хотя бы тот факт, что уже на следующий день после их начала мы получили предложения о следующих гастролях в Японии", - сказал в интервью художественный руководитель балета театра, народный артист России Сергей Филин.

Балет "Эсмеральда" в постановке Бурмейстера был восстановлен на сцене театра в ноябре прошлого года. Японский зритель смог увидеть его в этой постановке впервые.

Завершились гастроли балетом "Лебединое озеро" также в постановке Бурмейстера. Японские зрители, обычно не позволяющие себе бурных эмоций, во время спектакля кричали "браво", а после его завершения многократно вызывали артистов на сцену.

Престижный зал Bunkamura Orchard в центре Токио, где с 12 по 18 апреля проходили гастроли театра, вмещает 2 тысячи зрителей. На каждом спектакле прославленного российского театра он был заполнен полностью.