Индия сохраняет интерес к российской периодике

Индия сохраняет интерес к российской периодике - эксперт

ФЁДОР СОЛОГУБ

english

deutsch

Индия сохраняет интерес к российской периодике - эксперт

Индийский читатель сохраняет интерес к российской периодике и литературе, сказал в субботу первый заместитель генерального директора фирмы "МК-Периодика" Владимир Немешаев, который участвует в книжной выставке в Нью-Дели.

Компания представляет российские издания на Всемирной книжной выставке, открывшейся в индийской столице в субботу. Предприятие специализируется на поставке периодических изданий и книг из России иностранным подписчикам: библиотекам, государственным, международным, образовательным и научным учреждениям, отдельным гражданам.

По словам Немешаева, особым спросом за рубежом пользуются российские издания научного толка.

"Существенная часть - периодические издания и книги по научно-технической (тематике) и научно-гуманитарные издания. Наша наука востребована в мире", - сказал Немешаев.

"Российские издания на английском, в том числе научно-технические и научные, вызывают большой интерес в Индии", - считает он.

Собеседник агентства отметил, что Индия закупала и советскую периодику в значительных объемах.

"Мы для Индии долгое время были иностранной державой номер один с точки зрения книг и периодики. В СССР выпускались книги практически на всех ведущих языках Индии", - сообщил Немешаев.

По его данным, сегодня издательства в России не издают книг на индийских языках.

"Потом много лет Россия не уделяла большого внимания этой стране. Пора возвращаться", - считает он.

Собеседник агентства сообщил, что компания привезла в Индию книги и периодические издания на английском и русском языках и надеется, что они найдут здесь своего покупателя.

"Мы учитываем, что в 40 университетах по всей Индии так или иначе изучают русский. Надеемся, что маятник вновь качнулся в сторону интереса к России", - отметил Немешаев.

Первый фестиваль русского театра открывается в Лондоне

Четыре пьесы современных российских драматургов будут представлены на первом в Великобритании фестивале русского театра, который открывается в понедельник в Лондоне, говорится в сообщении организаторов - театральной компании "Спутник".

С 1 по 4 февраля на сцене лондонского театра "Сохо" (Soho Theatre) на английском языке будут идти читки пьес, отобранных директором фестиваля Ноа Бэркстед-Брином на ведущих российских театральных фестивалях - "Золотая Маска", "Любимовка", Екатеринбургском международном театральном фестивале и "Коляда-Plays".

Так, в Soho Theatre будут представлены "Им снились сны" Натальи Коляды, "Титий Безупречный" Максима Курочкина, "Мамочки" Владимира Зуева и "Наташина мечта" Ярославы Пулинович.

В постановке всех пьес на лондонской сцене будут участвовать британские актеры.

"Мы создаем прецедент, который позволит молодому поколению русскоязычных драматургов представлять свои работы в Великобритании", - цитируют организаторы Бэркстед-Брина.

Параллельно в рамках фестиваля будут проходить дискуссии с экспертами по театральному мастерству и фотовыставка.

Christie's хочет получить до 80 млн фунтов на торгах во вторник

Аукционный дом Christie's надеется выручить до 80 миллионов фунтов стерлингов на вечерних торгах произведениями импрессионистов, модернистов и работами художников-сюрреалистов, которые пройдут во вторник в Лондоне.

Всего на торги будет выставлено порядка 100 работ.

Топ-лотам аукциона импрессионизма и модернизма станут работы Кееса ван Донгена, Натальи Гончаровой, Пабло Пикассо и Анри Матисса. Эксперты Christie's предварительно оценили коллекцию в 48,3-69,1 миллиона фунтов стерлингов.

Основные работы вечера, отмечают в аукционном доме, ранее на торги не выставлялись.

Самым дорогим лотом вечера обещает стать портрет "Цыганка" голландца ван Донгена с предварительной оценкой в 5,5-7,5 миллиона фунтов стерлингов. На аукцион работа была выставлена семьей из Европы.

Еще одной заметной работой торгов станет "Эспаньола" Натальи Гончаровой. Кубофутуристическое полотно, написанное примерно в 1916 году, с начала 1980-х годов находилось в частной швейцарской коллекции и на аукционном рынке появится впервые.

Эксперты аукциона возлагают на Гончарову большие надежды после того, как на аналогичных летних торгах ее "Цветы" принесли 5,5 миллиона фунтов стерлингов, установив мировой аукционный рекорд цены на произведение художника-женщины. Эстимейт картины составил 4-6 миллиона фунтов.

Пикассо на торгах будет представлен двумя работами - "Голова женщины (Жаклин)" и "Мужчина, сидящий на стуле", оцененными в 3-4 и 3,5-5,5 миллиона фунтов стерлингов соответственно.

Первая работа, на которой изображена вторая жена художника, повторяет судьбу картины Гончаровой - "Голова женщины" не была до сих пор представлена на торгах и хранилась у коллекционеров с 1981 года.

Среди других значимых работ - "Обнаженная со скрещенными ногами" Матисса (2,5-4 миллиона), а также серия из четырех картин из частной французской коллекции с работами Одилона Редона, Пьерра Боннара, Жана Эдуара Вюйара. Ведущей в серии является "Мадемуазель Гримпель с красной лентой в волосах" Пьера Огюста Ренуара, эстимейт которой составил 1,8-2,5 миллиона фунтов.

В этот же вечер Christie's проведет торги сюрреалистами, которые по предварительным оценкам должны принести от 8,1 до 11,6 миллиона фунтов.

"Это 10-е ежегодные торги сюрреализмом, и мы остаемся единственным международным аукционом, который работает отдельно с этим направлением", - цитируются в сообщении Christie's слова главы международного отдела и отдела продаж аукциона Оливье Камю.

На торги будет выставлено семь работ бельгийца Рене Магритта, которые предварительно оценены в 120-800 тысяч фунтов стерлингов, а также работа Сальвадора Дали Le triomphe de Tourbillon (дословно "Триумф Турбийона") с эстимейтом в 600-900 тысяч фунтов стерлингов.