 |
- SCHWERE TRÄUME: ROMAN / Einzige autorisierte Übersetzung aus dem Russischen von Alexander Brauner. Leipzig: Zieger, 1897
- SCHATTEN / Vermass von Alexander und Clara Brauner. Wiener Verlag, 1900
- DAS BUCH DER MÄRCHEN / Übers. von Hans von Guenther. München: von Weber, 1908
- DAS BUCH DER MÄRCHEN / Übers. von Hans von Guenther. München: von Weber, 1908 [2. Auflage]
- DER KLEINE DÄMON: ROMAN. 1909
- SCHATTEN / Autorisierte Übersetzung von Alexander und Clara Brauner. Berlin: Ladyschnikow, 1912 [2. Auflage]
- TOTENZAUBER. EINE LEGENDE IM WERDEN: ROMAN IN 5 TEILEN / Deutsch Fega Frisch. München: Georg Müller, 1913 [2 Bde]
- DER KUSS DES UNGEBORENEN UND ANDERE NOVELLEN / Übertragen von Alexander Eliasberg. Weimar: Kiepenheuer, 1918
- KLEINE POLITISCHE FABELN UND MÄRCHEN / Nacherzählt von C. K. Roellinghoff. München: Georg Müller, 1921
- SÜSSER ALS GIFT / Übers. von Fega Frisch. München: Musarion, 1922
- MEISTERNOVELLEN / Übers. von Aleksandr Elias'berg. Zürich: Manesse, 1960
- DER KLEINE TEUFEL. 1969
- DER KLEINE DÄMON: ROMAN / Übers. und hrsg. von Eckhard Thiele. Leipzig: Reclam, 1980
- DER FLAMMENDE KREIS: GEDICHTE / Ausgew. und übers. von Christoph Ferber. Sachseln: C. Ferber, 1983
- TOD PER ZEITUNGSANNONCE. 1983
- DER VERGIFTETE GARTEN: PHANTASTISCH-UNHEIMLICHE GESCHICHTEN. Berlin: Buchverlag Der Morgen, 1988
- DER KLEINE DÄMON. 1989
- DER TEUFELSSCHAUKEL: GEDICHTE / Übers. von Christoph Ferber. Zürich: Pano, 2002
|
